Strategic timing masters the chicken road game and avoids feathered fatalities